"Den fünf Vergnügungen der Sinne, die den Geist betreten und erfreuen, entsagend, und im Vertrauen das Heim verlassend, werdet einer, der dem Leiden eine Ende macht!
"Gebt Euch mit guten Freunden ab, und wählt eine abgelegene Unterkunft, mit wenig Lärm. Seid maßhaltend im Essen. Roben, Almosenspeise, Heilmittel und für eine Unterkunft, habt kein Verlangen nach diesen Dingen. Seid nicht einer, der zur Welt zurück kehrt.[1] Sied geduldig beherrscht, entsprechend der Disziplin,[2] und die fünf Sinnesfähigkeiten kontrollierend.
"Geduldig achtsam auf den Körper, und fortwährend Begierdelosigkeit (ihm gegenüber) entwickelnd. Die Zeichen des Schönen, verbunden mit Begehren, vermeidend, mit der Meditation auf das Beschmutzte,[3] kultiviert einen Geist, der konzentriert und gesammelt ist.
"Meditiert auf das Zeichenlose, [4] und macht Euch von der Neigung zum Dünkel frei. Mit dem wahrlich Verstehen und Zerstören von Dünkel,[5] werdet Ihr in (höchstem) Frieden leben."
In dieser Art, ermahnte der Herr wiederholend den Ehrwürdigen Rahula.